Gia Woods - Oh My God

Оригинал
Перевод песни
Oh my God

О боже мой

Oh my God, now my heart is beating hard
Heaven knows what you’ve done to me
Oh my God, nail my heart up to the cross
I’m a wreck but I’ll never leave

О Боже, теперь мое сердце сильно бьется.
Одному богу известно, что ты со мной сделал
О Боже, пригвозди мое сердце к кресту
Я разбит, но я никогда не уйду.

‘Cause I smile through a frown
Swear I’m up when I’m six feet under ground
Take me now, I’m in love with a heartless lover

Потому что я улыбаюсь сквозь нахмуренные брови.
Клянусь, я встаю, когда нахожусь на глубине шести футов под землей
Возьми меня сейчас, я влюблена в бессердечного любовника.

Oh my God, now my heart is beating hard
Heaven knows what you’ve done to me
Oh my God, nail my heart up to the cross
I’m a wreck but I’ll never leave


О Боже, теперь мое сердце сильно бьется.
Одному богу известно, что ты со мной сделал
О Боже, пригвозди мое сердце к кресту
Я разбит, но я никогда не уйду.

Karma is a lie
She and I come back to you
Drenched in neon light
But my eyes are black and blue
Ooh, ooh

Карма — это ложь
Мы с ней возвращаемся к тебе
Залитый неоновым светом
Но мои глаза черно-синие
Ооо, ооо

Oh my God, now my heart is beating hard
Heaven knows what you’ve done to me
Oh my God, nail my heart up to the cross
I’m a wreck but I’ll never leave

О Боже, теперь мое сердце сильно бьется.
Одному богу известно, что ты со мной сделал
О Боже, пригвозди мое сердце к кресту
Я разбит, но я никогда не уйду.

‘Cause I smile through a frown
Swear I’m up when I’m six feet under ground
Take me now, I’m in love with a heartless lover

Потому что я улыбаюсь сквозь нахмуренные брови.
Клянусь, я встаю, когда нахожусь на глубине шести футов под землей
Возьми меня сейчас, я влюблена в бессердечного любовника.

Oh my God, now my heart is beating hard
Heaven knows what you’ve done to me
Oh my God, nail my heart up to the cross
I’m a wreck but I’ll never leave

О Боже, теперь мое сердце сильно бьется.
Одному богу известно, что ты со мной сделал
О Боже, пригвозди мое сердце к кресту
Я разбит, но я никогда не уйду.

(Oh my God, oh my God, oh my God)
(Oh my God, oh my God, oh my God)

(О Боже мой, о Боже мой, о Боже мой)
(О Боже мой, о Боже мой, о Боже мой)