Bruno Martini, David Hodges - Bring Me To Life

Wake me up inside
Wake me up inside (Save me)
Call my name and save me from the dark
Bid my blood to run
Before I come undone
Save me from the nothing I’ve become

Разбуди меня внутри
Разбуди меня внутри (Спаси меня)
Позови меня по имени и спаси меня от тьмы
Прикажи моей крови бежать
Прежде чем я развалюсь
Спаси меня от того ничтожества, которым я стал

Bring me to life
Bring me to life


Верни меня к жизни
Верни меня к жизни

How can you see into my eyes like open doors?
Leading you down into my core where I’ve become so numb
Without a soul my spirit’s sleeping somewhere cold
Until you find it there and lead it back home

Как ты можешь заглядывать мне в глаза, как в открытые двери?
Веду тебя вниз, в мою сердцевину, где я так оцепенел.
Без души мой дух спит где-то в холоде.
Пока ты не найдешь его там и не приведешь обратно домой

Wake me up inside
Wake me up inside (Save me)
Call my name and save me from the dark
Bid my blood to run
Before I come undone (Save me)
Save me from the nothing I’ve become

Разбуди меня внутри
Разбуди меня внутри (Спаси меня)
Позови меня по имени и спаси меня от тьмы
Прикажи моей крови бежать
Прежде чем я погибну (Спаси меня)
Спаси меня от того ничтожества, которым я стал

Bring me to life
To life (Save)
To life
Bring me to life
Bring me to life
Bring me to life

Верни меня к жизни
К жизни (Спасти)
К жизни
Верни меня к жизни
Верни меня к жизни
Верни меня к жизни