AURORA - Giving In To The Love

Оригинал
Перевод песни
I’m losing my connections
I’m tired of the rules and your corrections
I want to live my life, be all of it’s pages
And underline that I am not an angel

Я теряю свои связи
Я устал от правил и твоих исправлений
Я хочу жить своей жизнью, быть ее страницами.
И подчеркните, что я не ангел

‘Cause if I’m not pure, I guess that I’m too much
I’ll never know how to keep in, keep in touch

Потому что, если я не чист, я думаю, что я слишком
Я никогда не буду знать, как поддерживать связь, поддерживать связь

If I’ll be somebody, I’ll never let my skin be decided for me
I’ll never have the world, so why change for it?
I’ll never have the world, so why change for it?

Если я стану кем-то, я никогда не позволю, чтобы моя кожа решалась за меня
У меня никогда не будет этого мира, так зачем ради него меняться?
У меня никогда не будет этого мира, так зачем ради него меняться?

Giving in to the love
Giving in to the love
Giving in to the love, the love, the love, the love
Отдаваясь любви
Отдаваясь любви
Отдаваясь любви, любви, любви, любви

Someone out there is trying to find somebody whole who is not dying
But everybody cries and nobody comforts
The television lies and now my mind hurts

Кто-то там пытается найти кого-то целого, кто не умирает
Но все плачут, и никто не утешает
Телевизор лжет, и теперь у меня болит голова

And if I’m not loved, I guess that I am cursed
I gotta know how to beat it, beat it first

И если меня не любят, я думаю, что я проклят
Я должен знать, как победить это, победить первым

If I’ll be somebody, I’ll never let my skin be decided for me
I’ll never have the world, so why change for it?
I’ll never have the world, so why change for it?

Если я стану кем-то, я никогда не позволю, чтобы моя кожа решалась за меня
У меня никогда не будет этого мира, так зачем ради него меняться?
У меня никогда не будет этого мира, так зачем ради него меняться?

Giving in to the love
Giving in to the love
Giving in to the love, the love, the love, the love
Giving in to the love
Giving in to the love
Giving in to the love, the love, the love, the love

Отдаваясь любви
Отдаваясь любви
Отдаваясь любви, любви, любви, любви
Отдаваясь любви
Отдаваясь любви
Отдаваясь любви, любви, любви, любви

La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла