Therion - Die Wellen der Zeit

Red – the colour of blood begins to boil
Tree of life, the bowl and womb
Black – the colour of earth and ancient soil
Tree of life, the roots…
In an echo that returns
I can hear your voice…

Komm’ mit mir und reise für immer auf den Wellen der Zeit
Nimm mich auf, große Mutter, dein Traum
Fliehe vor dem Tod und zu Nerthus
Siehe in mir dein Leben, meinen Raum

Forest old in the dawn of human mind
Does surround Nerthus, so pure
And will always, until the end of time
True remain, endure
In the echo that returns
I can hear your voice…

Komm’ mit mir und reise für immer auf den Wellen der Zeit
Nimm mich auf, große Mutter, dein Traum
Fliehe vor dem Tod und zu Nerthus
Siehe in mir dein Leben, meinen Raum

Красный - цвет крови закипает
Древо жизни, чаша и утроба
Черный - цвет земли и древней почвы
Древо жизни, корни ...
В эхо, которое возвращается
Я слышу ваш голос ...

Пойдем со мной и путешествуем вечно по волнам времени
Прими меня, великая мать, твоя мечта
Бегите от смерти в Нертус
Посмотри на свою жизнь во мне, в моем пространстве

Лес старый на заре человеческого разума
Окружает Нертуса такой чистый
и будет всегда, до скончания веков
правда оставаться, терпеть
В эхо, которое возвращается
Я слышу ваш голос ...

Пойдем со мной и путешествуем вечно по волнам времени
Прими меня, великая мать, твоя мечта
Беги от смерти в Нертус
Посмотри на свою жизнь во мне, в моем пространстве