YOASOBI - あの夢をなぞって

夜の空を飾る綺麗な花
街の声をぎゅっと光が包み込む
音の無い二人だけの世界で聞こえた言葉は「好きだよ」
夢の中で見えた未来のこと
夏の夜 君と 並ぶ影が二つ
最後の花火が空に昇って消えたら
それを合図に
いつも通りの朝に
いつも通りの君の姿
思わず目を逸らしてしまったのは
どうやったって忘れられない君の言葉
今もずっと響いてるから

あぁ 夜を抜けて夢の先へ
辿り着きたい未来へ
本当に? あの夢に 本当に?って今も
不安になってしまうけどきっと
あぁ 今を抜けて明日の先へ
二人だけの場所へ
もうちょっと どうか変わらないで
Источник teksty-pesenok.ru
もうちょっと 君からの言葉
あの未来で待っているよ
誰も知らない 二人だけの夜
待ち焦がれていた景色と重なる
夏の空に未来と今繋がる様に開く花火
君とここでほらあの夢をなぞる
見上げた空を飾る光が今照らした横顔
あぁ そうずっとこの景色のために
そうきっとほら二つの未来が
今重なり合う
あぁ 夜の中で君と二人
辿り着いた未来で
大丈夫想いはきっと大丈夫伝わる
あの日見た夢の先へ
あぁ 今を抜けて明日の先で
また出会えた君へ
もうちょっと
どうか終わらないで もうちょっと
ほら最後の花火が今 二人を包む
音の無い世界に響いた「好きだよ」
Красивые цветы, украшающие ночное небо
Свет окутывает голос города
В мире, где есть только два человека без звука
Будущее, которое я видел в своих снах
Две ночи выстроились с тобой в летнюю ночь
Когда последний фейерверк поднимется в небо и исчезнет
Сигнализировать
Как обычно утром
Ваша внешность как обычно
Я вдруг отвел глаза
Ваши слова никогда не будут забыты
Это все еще звучит все время

Ах, сквозь ночь, за пределы сна
В будущее, которое вы хотите достичь
Правда? Эта мечта действительно?
Я волнуюсь, но я уверен
ах
К месту, где только два человека
Пожалуйста, не меняйте
Источник teksty-pesenok.ru
Еще немного от тебя
Я жду в этом будущем
Ночь двух человек никто не знает
Перекрытие с долгожданным пейзажем
Фейерверки, которые открывают будущее в летнем небе
Проследи свою мечту здесь с тобой
Профиль неба, на который я посмотрел
Ах, навсегда для этого пейзажа
Так что, безусловно, два будущего
Теперь перекрываются
Ох, и ты и я в ночи
В будущем, которое прибыло
Я уверен, что ваши чувства будут переданы
Вне сна, который я видел в тот день
Аааа Пройдите сейчас и завтра
Тебе, кого я встретил снова
Немного дольше
Пожалуйста, не заканчивайте
Смотри, последний фейерверк теперь оборачивает два
«Мне нравится это», которое отражается в мире без звука