EMICIDA - 9 CIRCULOS (MAX PAYNE 3)

9 Circulos
(оригинал)
Fui nessa, com a peça e os bicos gansa
Estressa, é claro, cansa
Whiskey, neon, pouca luz, ela dança
AÊ
Tô eu e meus demônio como sempre
O cigarro, uma da quente, sem fé
Tudo que fala, mente
Fundo do poço, osso, dono da dor sente
Amor, busquei, tipo samba dolente
A luz camba, a perna bamba
Dependente, uma cruz no plexo, reflexo deprimente
Por entre os dedos a vida ia
Tipo água da pia, fria, ave maria
Mano, um ser humano, em estado desumano, zuado mano
Qual orixá me passa um pano?
2012, é o mundo se acabando, e foda-se
Avisem que o céu está ruindo
O que é pior (que é pior)
Chegar no fundo ou continuar caindo?
Quantos inferno cruzei?
Passei, sem anjos pra cantar
Quanto mar atravessei?
Segui, sem luz pra guiar
Ouvindo só click-clack-click-clack-boom!
Click-clack-click-clack-boom
Click-clack-click-clack-boom
Click-clack-click-clack-boom
Policia aqui, mata mais que tuskegee
Assassinos free, povo calmo como Kenny G
Gueto tipo ND
Bico treme se ver que ainda somos Public Enemy
É 1, 2 pra explodir
Pick do re mi e boooom
Acabou, sem zoom de câmera
Da câmara, dor é o que chega pra nóiz
Quebrada, é bomba de efeito moral
De quem num tem moral pra falar nada
Coturnos escuros, soturnos futuros
Me enturmo nos muros me enfurno e juro
Que vou cobrar com juros
Sou jogo duro, sem furo, puro, apuro num aturo
Seguro eu me curo, contra os ideal obscuro
Do governo, cartel ou clã
Meu papel é ensinar o povo a dizer hã-hã
Sem abrir pernas como que dança Can-Can
A nóiz cabe
Odiar inimigos do povo, viu o Kassab?
Queimou favelas, controlam a midia e distorcem a informação
Seu mandato têm dias contados
Nossa luta não
Quantos inferno cruzei?
Passei, sem anjo pra cantar
Quanto mar atravessei?
Segui, sem luz pra guiar
Ouvindo só click-clack-click-clack-boom!
Click-clack-click-clack-boom
Click-clack-click-clack-boom
Click-clack-click-clack-boom
9 Кругов
(перевод)
Я пошел за этим, с куском и гусиными клювами
Напрягает, конечно, резина
Виски, неон, приглушенный свет, она танцует
ДА
Это я и мой демон как всегда
Сигарета, горячая, горячая, без веры
Все, что говорит ложь
Дно колодца, кость, хозяин боли чувствует
Любовь, я искал, как больная самба
Свет качается, ноги шатаются
Зависимый, перекрест в сплетении, угнетающий рефлекс
Сквозь пальцы прошла жизнь
Типа вода из раковины, холодная, Радуйся, Мария
Братан, человек, в бесчеловечном состоянии, фигня братан
Какой ориша дает мне ткань?
2012 год, конец света, и к черту его
Предупредите, что небо рушится
Что хуже (что хуже)
Дойти до дна или продолжать падать?
Сколько адов я пересёк?
Я прошел без ангелов, чтобы петь
Сколько морей я пересек?
Я следовал, нет света, чтобы вести
Слышно только щелк-клак-щелк-клак-бум!
Щелк-клак-щелк-клак-бум
Щелк-клак-щелк-клак-бум
Щелк-клак-щелк-клак-бум
Полиция здесь, убей больше, чем Таскиги.
Бесплатные убийцы, спокойные люди, такие как Кенни Джи
гетто типа НД
Клюв дрожит, если видит, что мы все еще Public Enemy
Это 1, 2, чтобы взорвать
Выберите do re mi e boooom
Все кончено, нет зума камеры
Из камеры к нам приходит боль
Сломанный, это моральная бомба
Из тех, у кого нет морали, чтобы что-то сказать
Темные сапоги, мрачное будущее
Я прячусь в стенах, я прячусь и клянусь
Что я возьму с процентами
Я жесткая игра, без дырки, чистая, я в беде
Страхование, которое я исцеляю, от темных идеалов
Правительства, картеля или клана
Моя роль - научить людей говорить ха-ха
Не раздвигая ног, словно танцуя Кан-Кан
узел подходит
Ненавидя врагов народа, видишь Кассаба?
Сожженные трущобы, контроль над СМИ и искажение информации
Ваш срок имеет дни сочтены
не наша борьба
Сколько адов я пересёк?
Я прошел без ангела, чтобы петь
Сколько морей я пересек?
Я следовал, нет света, чтобы вести
Слышно только щелк-клак-щелк-клак-бум!
Щелк-клак-щелк-клак-бум
Щелк-клак-щелк-клак-бум
Щелк-клак-щелк-клак-бум